À l’âge de huit ans, James a perdu son père : « C’était quelqu’un, ton vieux… Le meilleur, putain… Un Irlandais, un vrai… mort pour l’Irlande ». Un récit qui s’inscrit donc dans la rhétorique falla...