Les rares critiques s’étant intéressés à l’histoire de cette traduction ont tous souligné les défaillances et les pratiques peu académiques de Benoist-Méchin qui, parce qu’il les avait trouvés trop...