Les livres de Colum McCann sont à l’instar des pièges que les chasseurs attentifs dissimulent pour mieux se saisir de leur proie. Il y a une manière étrange de s’y laisser prendre : nous nous laiss...