Si l’on se contente de dire que Mélodie est un livre sur un chien, ou sur la relation d’un homme avec son chien, on éveillera aussitôt chez de nombreux lecteurs le soupçon de mièvrerie et d’affecta...

Qu’est-ce qui pousse quelqu’un à renoncer à sa langue maternelle, à écrire dans une langue étrangère ? On connaît les raisons de Beckett, les raisons de Cioran. Il s’agit souvent de trouver un rapp...