Outre la légendaire histoire d’amour, La très excellente et très pitoyable tragédie de Roméo et Juliette, le conflit entre deux grandes familles, les Capulets et les Montaigus, permet aisément des transpositions dans le temps et l’espace. Il peut s’adapter à d’autres contextes, d’autant plus que son origine n’est précisée au début de la pièce ni par le prince Escalus, condamnant ces « trois rixes intestines » (1), perturbatrices des calmes rues de Vérone, ni par les serviteurs et les jeunes gens des deux maisons, prêts à ranimer « le feu de leur pernicieuse rage&n...
Une saison de Roméo et Juliette
Article publié dans le n°1084 (16 mai 2013) de Quinzaines
Commentaires (identifiez-vous pour commenter)