Liliane Kerjan

Cave canem

Il y avait Argos, le chien d’Ulysse et les chiens d’Ésope, les chow-chows de Freud, Charley qui voyage avec son maître John Steinbeck. Il y a désormais Mafia Honey, dit Maf pour les intimes, le chi...

Le dilemme du rentier

« La solitude est à l’esprit ce que la diète est au corps », disait Vauvenargues et Anita Brookner lui fait écho dans ce roman situé dans le joli quartier de South Kensington à Londres où Paul Stur...

De la Reconstruction

Un jour, un Président a dit : « Il n’y a rien de mystérieux dans les fondements d’une démocratie saine et vigoureuse. Les choses essentielles qu’attend notre peuple de nos systèmes politique et éco...

Tweeds et topiaires

Francis Wyndham a surpris son monde en se mettant à l’écriture, sur le tard. Son monde ? Celui de la littérature, plus précisément celui de l’édition et du journalisme puisqu’il a fait carrière au ...

Candide, ou l'optimisme dans le Midwest

Lorsqu’elle écrit La Passerelle, qu’il serait bien tentant de sous-titrer Tassie ou l’optimisme, Lorrie Moore puise dans les traditions classiques pour camper une Amérique frelatée et fissurée, une...

Fêlures et affolements

« Je suis amoureuse de toi, lui avait-elle simplement dit, et ça commence à faire mal ». Marie avait ainsi brusquement mis un terme à sa relation avec l’époux d’une autre. Il s’agit de l’avant-dern...

Dérivant dans le temps

La vie comme une navigation solitaire, comme une musique de nocturnes, c’est ainsi que Joseph Coulson l’aborde dans son second roman dédié à Stephen Tudor, poète disparu sur le lac Hudson, qui fut ...

Burroughs, Ginsberg, Huncke, Kerouac et les autres

Et quelle rue ! La 42e, bien sûr, naguère grouillante de ses putes, de ses escrocs et de ses pourvoyeurs de came, puis le bloc qui va de Times Square aux ombres de l’intimiste Bryant Park. Tout y p...

Une partie de solitaire

« À la vieille époque, il avait été un garçon incontrôlable, distant, difficile, puis vingt ans étaient passés sans presque aucune nouvelle de lui, et maintenant il était là dans leur cuisine à ten...

Mensonge d'une nuit d'hiver

Enfant de la balle avec une mère comédienne et metteur en scène, un père brillant écrivain de théâtre, Jennifer Johnston, qui a tout de même écrit cinq pièces de 1981 à 1996, place son roman dans l...

Le gardien de son frère

« Le téléphone sonne » et sonnera sans arrêt après cette première phrase du roman Coups de fil, paru aux États-Unis en 2005, qui respire au rythme des appels de Stuart, dit Stu et de son frère Dan,...

"Merci de lire ce livre"

Il y a la voix de Valentino Achak Deng, né en 1979 à Marial Bai au Sud-Soudan et la plume de Dave Eggers, né en 1970 à Boston : « J’ai raconté mon histoire à l’auteur. S’appuyant sur mon récit oral...

Composition canadienne

Il y a dans l’air du temps comme un parfum de jadis et naguère, une nécessité de combiner les attachements ancestraux à l’exigence de l’aujourd’hui, une volonté de reprendre l’aventure matérielle e...