Molière au présent mais sans portable

Sur un plateau, la scénographie et les costumes ne permettent pas toujours d’inscrire dans une époque déterminée une pièce du répertoire. Souvent, l’apparition d’un personnage, le portable à l’oreille, la situe d’entrée de jeu au XXI^e siècle. Interrogé par Georges Banu sur l’actualisation du passé, Luc Bondy préfère « employer le mot moins impératif d’adéquation au présent ». À sa manière nuancée, caractéristique de ces dialogues intitulés La Fête de l’instant (1), « revisités » lors de sa nomination à l’Odéon-T...