Ralentir travaux : Char et Eluard en quête de paternité

Chaque poème de Ralentir travaux est composé au hasard de la rencontre entre trois des plus grandes voix poétiques du siècle dernier, au gré des déplacements géographiques et des errances textuelles ; et son titre « a été trouvé sur la route de Caumontsur-Durance, à quelques mètres de la demeure d’une jeune fille rencontrée sur la route d’un hippodrome » (Char).

Si l’activité collective s’inscrit dans les mœurs du surréalisme, l’individualité n’est pas pour autant remise en cause. Les trois noms figurent sur la page de titre du recueil, lequel contient...