Vingt ans après

Tandis que le bouleau est, avec son tronc à l’écorce pelée, le symbole de l’Europe orientale que tant de survivants des camps ont évoqué dans leurs livres, « les arbres de la Pologne allemande, de l’Ukraine allemande, puis de la Russie soviétique, les arbres des pleurs de l’Europe », le hêtre, cette espèce aux feuilles caduques et aux essences nobles, continue de peupler solidement les forêts d’une autre part du continent. Il est, lui, le symbole d’une Europe marquée par le h de la honte et de la hantise, d’une Europe des spectres et de la mémoire coupable qui a cru devoir se fo...