Marc Porée

Woolf, essayiste à contre-courant

On ne se prêtera pas au jeu des comparaisons, toujours un peu vain. Aventureux et rebelle, l’esprit de Woolf souffle à l’unisson sur ce diptyque, c’est du moins ainsi qu’on se proposera de lire Ess...

Choses anglaises

Avec David Lodge, dont les lecteurs français ont d’abord aimé les croustillants campus novels, avant de goûter sa palette désormais plus large, c’est la composante empirique qui l’emporte, de prime...

Choses anglaises

Des mots anglais, il y en a plus d’un dans le très artiste Keats, keepsake que signe Lucien d’Azay, aux éditions Les Belles Lettres. Parmi eux, citons « maze », le signifiant du labyrinthe, mais au...

Souple et intraitable Woolf

C’est le cas, du moins, à la date du 16 janvier 1930, avec Les Vagues, ce livre « inintelligible » pourtant « mieux accueilli qu’aucun des autres » : tour à tour « solidement prise » puis perdant l...

Choses anglaises

Mais qui « dira comment », en effet ? Elle se voit et s’observe jusque dans ses moindres détails – « roses grains de beauté mouchetant la truite qui nage/Les ailes des pinsons ; les frais charbons ...

Virginia Woolf notre contemporaine

Sans doute pas contemporaine au sens où l’entendait Jan Kott, dans un essai resté célèbre et dans lequel il proposait de faire de Shakespeare « notre contemporain (1) », au regard de l’Histoire, de...