Que Brooklyn ait beaucoup plu n’est en fait pas très surprenant étant donné sa facture classique et la familiarité que tout lecteur (surtout Irlandais) entretient avec les thèmes qu’il s’est choisis : l’émigration et la formation d’un individu. Mais le biais littéraire élégant qu’a trouvé l’auteur transforme ce qui pourrait être un récit au réalisme conventionnel en récit intrigant.
L’histoire est banale ; dans les années cinquante, une jeune Irlandaise, Eilis, doit quitter Enniscorthy (la ville où Tóibín lui-même est né) pour trouver du travail à New York. Une fois...
Commentaires (identifiez-vous pour commenter)