A lire aussi

Livre du même auteur

Le cœur a ses raisons

Jochen Jung, né en 1942 en Allemagne, installé en Autriche, s’est d’abord fait connaître par son activité dans l’édition, qui l’a conduit à fonder sa propre maison : « Jung und Jung Verlag ». Mais il est aussi l’auteur d’une œuvre personnelle appréciée du public et de la critique. Après « Venezuela », les éditions Métailié nous offrent aujourd’hui la traduction en français d’un ouvrage publié en 2009.
Jochen Jung
Une lame si douce

Venezuela était sous-titré « Petit roman ». Une lame si douce est désigné en allemand comme « Novelle », genre particulièrement bien représenté dans la littérature anglo-saxonne, moins dans la tradition française : ceci pour mettre le livre en perspective et le situer par rapport aux intentions de l’auteur comme aux attentes du lecteur. Car le choix de la forme courte n’est pas anodin. L’espace littéraire est trop étroit pour une narration qui s’étendrait dans la durée, tout est ramassé en une journée, lourde de menaces et ouverte à tou...

La lecture des articles est réservée à la souscription d‘un abonnement spécifique
La lecture de cet article est soumise à la souscription d'un abonnement. Si vous possédez un abonnement, merci de vous connecter ci-dessous. Si vous souhaitez vous abonner, nous vous remercions d'utiliser un ordinateur plutôt qu'un téléphone ou une tablette

Vous êtes abonné(e)

Identifiez vous

Pas encore abonné(e) ?

Abonnez vous

Choisissez votre formule d'abonnement et accédez à La Quinzaine

Vous aimerez aussi