A lire aussi

Livre du même auteur

Maples Arce le stridentiste

Par la grâce d’un érudit minutieux et passionné, voici que nous revient, superbement traduite, l’œuvre d’un poète mexicain dont le retentissement dans les années vingt du siècle dernier fut sans doute aussi grand que celui d’un Rubén Darío à la génération précédente. Sous forme de documents graphiques, de manifestes et d’une minutieuse étude des textes intégralement reproduits et traduits, le singulier mouvement « stridentiste » reparaît ici en une trajectoire ressuscitée.

D’emblée nous est également présenté, en sa page initiale grand format, le premier numéro du journal Actual, qui fut parfois de tout son long apposé sur les murs des rues de Mexico, telle l’annonce provocante d’une nouveauté pharmaceutique : le comprimé stridentiste. Cette spécialité inédite n’était autre tout d’abord en 1929 qu’une attaque frontale contre les figures révérées de l’histoire de la nation : « Mort au curé Hidalgo », y lisait-on d’entrée de jeu à propos de ce précurseur statufié de l’Indépendance mexicaine, une sorte de moderne...

La lecture des articles est réservée à la souscription d‘un abonnement spécifique
La lecture de cet article est soumise à la souscription d'un abonnement. Si vous possédez un abonnement, merci de vous connecter ci-dessous. Si vous souhaitez vous abonner, nous vous remercions d'utiliser un ordinateur plutôt qu'un téléphone ou une tablette

Vous êtes abonné(e)

Identifiez vous

Pas encore abonné(e) ?

Abonnez vous

Choisissez votre formule d'abonnement et accédez à La Quinzaine