A lire aussi

Livre du même auteur

Semblant de pouvoir

Joachim Zelter fait partie de ces auteurs allemands dont l’œuvre reste encore peu traduite en français. Il y a pourtant une quinzaine d’années que ce brillant universitaire, qui atteint aujourd’hui la cinquantaine, a choisi de se consacrer entièrement à l’écriture.
Joachim Zelter
L'assujetti

Avec ce roman, L’Assujetti, Zelter affiche d’emblée son intention de nous offrir une variation sur Le Sujet de l’empereur, célèbre roman de Heinrich Mann écrit à la veille de la Première Guerre mondiale. La similitude des deux titres allemands (Der Untertan et Untertan) est explicite. Sans oublier la presque homonymie des héros : Diederich chez Heinrich Mann, Friederich ici, avec la même voyelle e qui, allongeant le prénom d’une syllabe inhabituelle, lui ajoute une note désuète qui nous plonge dans l’Histoire. Le choix de...

La lecture des articles est réservée à la souscription d‘un abonnement spécifique
La lecture de cet article est soumise à la souscription d'un abonnement. Si vous possédez un abonnement, merci de vous connecter ci-dessous. Si vous souhaitez vous abonner, nous vous remercions d'utiliser un ordinateur plutôt qu'un téléphone ou une tablette

Vous êtes abonné(e)

Identifiez vous

Pas encore abonné(e) ?

Abonnez vous

Choisissez votre formule d'abonnement et accédez à La Quinzaine

Vous aimerez aussi