Dans l’usage ordinaire, on parle indifféremment d’« amour vénal », de « galanterie », de « libertinage », autant de termes qui impliquent des mœurs affranchies au regard de la norme, ce qui place sur le même plan, de manière indistincte, la « prostituée », la « cocotte », la « femme galante », la « courtisane », la « demi-mondaine », la « grande horizontale » - parmi tant d’autres dénominations. En les considérant comme équivalentes, on en vient, sciemment ou non, à noyer le poisson (le poison) en évitant d’appeler un chat un chat.
Le mot « prostit...
Commentaires (identifiez-vous pour commenter)