Présence de Gogol

Nicolas Gogol (1809-1852) écrivit l’ensemble de ses nouvelles entre 1831 et 1842. L’article de Vissarion Biélinski (1811-1848), « De la nouvelle russe et des nouvelles de M. Gogol » (1835), le mit tout de suite au premier rang de la littérature, aux côtés de Pouchkine : « Voilà donc l’autre aspect de la poésie, voici la poésie réelle, la poésie de la vie, la poésie de la réalité, enfin la poésie authentique et vraie de notre époque. » C’est le Gogol poète comique et fantastique que nous présente, dans des traductions confirmées, le volume des Nouvelles complètes