Phébus

Boris Pahor (1913-2022) : l’écrivain sans frontières

« Le berceau du monde » est le texte phare de ce recueil de quatorze nouvelles portant haut les couleurs de l’autobiographie. Au terme de son odyssée concentrationnaire, après Dachau, puis Natzweil...

Empoisonner le langage

Nous sommes sur une île imaginaire, isolée du continent et dotée d’une population peu nombreuse, principalement ramassée dans le bourg étroit, où l’on trouve très peu d’espaces communs, sauf l’épic...

Face à la barbarie

En effet, il ne s’agit pas seulement de se dresser par la plume contre la barbarie nazie mais surtout de mettre en garde tous ceux qui en minimiseraient la dangerosité. Ainsi, dans une lettre adres...

Une femme et ses losers

41690 Le personnage principal, Ülkü, est une femme de la petite classe moyenne, au caractère bien trempé, intellectuelle, sensuelle et lucide. Elle rencontre deux hommes qui incarnent des aspects o...

Un grand crime est dans l'air

Le titre français, plus explicite que le titre hongrois, met l’accent sur les liens sous-jacents entre l’innocence et le crime, et suggère d’emblée l’un des principaux intérêts de ce roman : la man...

La primevère de Berlin

On se souvient : en 2008, Nuala O’Faolain, journaliste, romancière (L’Histoire de Chicago May, Best Love Rosie), féministe, minée par un cancer, s’était confiée dans une interview pour avouer que t...

Un espion égaré

Non, en dépit d’un titre crypté, 65-84 échappe à ce genre littéraire-là. Sans doute, les ingrédients classiques s’y trouvent bel et bien réunis : il est question d’armes et de fuite, de prostituées...

Manchester, 1848

On doit à Elizabeth Gaskell six œuvres de fiction majeures : Mary Barton (1848), Cranford (1851-53), Ruth (1853), Nord et Sud (1855), Les Amoureux de Sylvia (1863), et enfin Femmes et filles, publi...

L'obstination du désir

Octobre 1918. C’est la fin de la guerre, le début d’un siècle qui vacille, avec le retour des soldats et l’attente des femmes restées à l’arrière. Jeanne est ouvrière fleuriste, elle vit avec sa fi...

Drôle d'époque

Après sept ans d’absence, Veronika Zarnik réapparaît, apparition qui s’accompagne d’une voix « légèrement voilée, absente comme son regard ». Et si la voix est ce qui disparaît en premier, d’après ...