Gallimard (Du monde entier)

L'Argentine au Salon du livre. Ricardo Piglia

Le narrateur se nomme Renzi ; c’est le double imaginaire du romancier, dont on a lu l’an passé Cible nocturne. Ce livre se déroulait dans la pampa et un meurtre était également au centre du texte. ...

« Tout est fiction et rien n’est fiction »

Norbert Czarny : D'abord une question simple, sur un point que nous développerons : « roman documentaire » pouvez-vous indiquer de façon rapide ce qui est de l'ordre de la fiction ? En clair, Haya ...

Un "artiste de l'exagération"

Deux livres que leur traducteur et ceux qui ont dirigé la publication présentent comme inédits en français, ce qui est inexact. Certes, tous les textes rassemblés dans Sur les traces de la vérité p...

Martin Amis encalminé

En effet, Martin Amis, qui dans les années quatre-vingt avait paru être le romancier comi­que le plus vif de son époque, écrit aujourd’hui des livres atones et se laisse aller, dans ses interviews ...

Rechercher Fanon

Tel un spectre qui revient toujours, Fanon hante les pages de Wideman. Il incarne un idéal, ce que l’écrivain ne peut pas être, parce que sa vie propre l’en empêche. Modèle inaccessible, à la fois ...

Une existence à soi

L’adultère, central dans le roman, a été mis en avant par l’éditeur dans le bandeau qui visait à attirer l’œil du lecteur d’abord sur cet aspect. Les premières lignes de la quatrième de couverture ...

Chaque nom cache une histoire

Ainsi commence Sonnenschein, le roman documentaire de Daša Drndic. La femme assise se nomme Haya Tedeschi. Elle a été professeur de mathématiques ; elle vit depuis presque toujours à Gorizia, non l...

Paternité manquée

Les plus grands livres de Brouwers sont marqués par le travail autobiographique. Mais de la vie il retient moins les faits saillants que les souvenirs manquants, les images lancinantes, les humilia...

Ambiguïté de la survie

Jonas, à Ninive, ne comprend pas la miséricorde de son Dieu et s’emporte. Stephen Dau, dans son premier roman, interroge les sentiments colériques, la fureur qui déborde de soi, envahit tout et ne ...

"L'océan entier dans une goutte d'eau"

Pour entrer dans le livre Quinzaine littéraire – Le recueil s’ouvre et se clôt sur deux figures solitaires : Provizor et Vandenberg. Le premier est de ces Cassandre qui racontent ou annoncent les ...