Une rencontre amoureuse ouvre le livre : « Sa présence la rendait silencieuse et seule. […] Elle était traversée par une onde qui la désintégrait. Ses atomes étaient pulvérisés. Elle était suspendu...

La « zone de turbulences islamiques » décrite en 1986 pour Libération (1) est l’espace que Wax, un mythomane anglophile et amateur d’ornithologie, a décidé de franchir à la nage. La tâche n’est pas...

Les protagonistes, fût-ce dans des contextes très différents, vivent toutes les trois à Rome. Comme les « prétendants », du reste. La Ville éternelle serait-elle le seul lieu où peuvent se dérouler...

Au commencement étaient les lavandières, ou plutôt La Lettre, un tableau de Goya aussi appelé Les Jeunes (par opposition au célèbre Le Temps ou Les Vieilles). On y voit au premier plan deux femmes,...

Comme le savent ceux qui ont déjà lu Danielle Mémoire, son écriture est particulière et parfois déroutante. C'est avant tout une écriture polyphonique, donnant la parole à divers membres du Cercle ...

Gestes lyriques rassemble des analyses sur la poésie française, d’Apollinaire à Jacques Roubaud en passant par Hugo et Francis Ponge. Qu’analyse au juste Dominique Rabaté ? Ce qu’il appelle les « g...

Il faut en revenir là avant d’aborder Rappeler Roland, le livre de Frédéric Boyer. On connaît le traducteur des Aveux de Saint Augustin, celui qui a coordonné la traduction de la Bible relue entre ...

« Ce qui est écrit repose dans les mots des livres, et ces mots sont devant l’oubli comme le sable devant la mer. » Le Livre de l’oubli rassemble des notes – réflexions, menus dialogues, fragments ...

Le terme « objectiviste » qui les décrit avait été arraché à Louis Zukofsky par Harriet Monroe, éditrice du magazine Poetry, alors désireuse de mettre un nom sur le groupe d’écrivains qu’elle publi...

« C’est là que tout a commencé. » L’affir­mation est plus au second degré qu’il y paraît. Car, dans ces pages qui traitent de l’identité, rien ne commence vraiment au sens où une bande-annonce lais...