Il faut en revenir là avant d’aborder Rappeler Roland, le livre de Frédéric Boyer. On connaît le traducteur des Aveux de Saint Augustin, celui qui a coordonné la traduction de la Bible relue entre ...

« Ce qui est écrit repose dans les mots des livres, et ces mots sont devant l’oubli comme le sable devant la mer. » Le Livre de l’oubli rassemble des notes – réflexions, menus dialogues, fragments ...

Le terme « objectiviste » qui les décrit avait été arraché à Louis Zukofsky par Harriet Monroe, éditrice du magazine Poetry, alors désireuse de mettre un nom sur le groupe d’écrivains qu’elle publi...

« C’est là que tout a commencé. » L’affir­mation est plus au second degré qu’il y paraît. Car, dans ces pages qui traitent de l’identité, rien ne commence vraiment au sens où une bande-annonce lais...

Pendant quinze années, Lorraine a été une icône de la chanson et du cinéma ; pendant quinze autres, une épouse comblée. Elle revient sur les terres de son enfance. À Arcachon, les journées s’étiole...

Novarina procède par courtes séquences, des paragraphes ou parfois même de simples phrases, qu’il numérote ou non, toujours visant au cœur l’œuvre théâtrale, cherchant sa source vive dans une spira...

Ce Supplément à la vie de Barbara Loden est de ces textes hybrides qui donnent à penser, et qui émeuvent. Le prétexte de ce qui ressemble à une enquête est une notice pour un dictionnaire du cinéma...

Entre idéal esthétique et défi, il n’y a pas de mystique dans ce projet, ni de morale, être vierge n’est pas une qualité en soi pour Victoire – encore moins de pudeur ou de rejet de son corps. Adep...

Certes, il peine à respirer l’air ambiant. Son œuvre serait-elle, comme d’aucuns le prétendent, d’un accès difficile ? Complexe, il l’admet, difficile, non. Mais il y a là un signe des temps : « Pu...

Nous sommes en Toscane, à la fin du XXe siècle, auprès de Marian, magistrate italo-américaine qui s’apprête à couvrir le procès d’un Arménien de quarante ans, Marco Ipranossian, accusé d’avoir tiré...