La connaissance de la douleur et le parfum des roses

L’amour, le sacré, le mal, autant de thèmes récurrents dans l’œuvre d’Anna Maria Ortese depuis son premier recueil Gli angelici dolori (1937) – repris en français dans Aurora Guerrera et autres nouvelles (1) – jusqu’à ce dernier ouvrage posthume. Sans doute écrites durant les années 1970, et retrouvées dans les archives de l’écrivaine, née à Rome en 1914 et décédée à Rapallo en 1998, ces 100 pages semblent préluder à la Douleur du chardonneret (2), panneau central du fameux triptyque des « bêtes-anges » qui inclut L’Iguane (3) et Alonso et les visionnaires<...