En 2013, Michèle Audin a écrit un récit relatant la « vie » de son père, Maurice Audin, également mathématicien, tué par des militaires français en 1957, durant la guerre d’Algérie (Une vie brève, ...

Il y a pour commencer la tristesse, puis l’absurdité de se mettre à écrire quelque chose pour dire cette tristesse de la disparition d’un être cher, « en allé », selon l’expression de Beckett qui s...

Quatre livres de Nezâmi ont déjà été traduits : Khosrow et Chîrîn par Henri Massé (Maisonneuve et Larose, 1970), Le Trésor des secrets par Djamchid Mortazavi (Desclée de Brouwer, 1987), Les Sept Po...

La naissance d’un mythe soulève souvent des questions. Faust est-il véritablement un mythe nouveau ? Pactise-t-il avec le Diable pour découvrir les secrets de la connaissance, comme Prométhée dérob...

Nouvelle Quinzaine Littéraire : Comment situez-vous Théorèmes de la nature par rapport à vos livres précédents et à la question de la nature ?  Jean-Patrice Courtois : Tous mes livres entretiennen...

Le centre de gravité du livre repose sur la disparition d’une mère, une mère qui, tant qu’elle était vivante, retenait quelque chose qu’on devine être la trop forte personnalité d’un père ou la pré...

Jean-Pierre Ferrini : Pourquoi Melville, cette « folie Melville » qui s’est emparée du Théâtre du Voyageur ?  François Louis : C’est assez simple. Comme je lis beaucoup Gilles Deleuze, j’ai consta...

Bien que l’approche de Castellucci et d’Ostermeier soit différente, leur théâtre tenterait, comme Artaud l’écrivait dans Le Théâtre et son double, de « rompre l’assujettissement du théâtre au texte...

Tout en étant « activiste » politique, Bolaño se rêve pour commencer poète « infra-réaliste ». Son maître est le centenaire Nicanor Parra (né en 1914). Une mince plaquette, Les Chiens romantiques, ...

Les travaux d’Evelyne Grossman – en particulier, les éditions et les études qu’elle a consacrées à Antonin Artaud – se situent au croisement de la littérature, de la philosophie et de la psychanaly...

Twombly vient du Nouveau Monde et de l’expressionnisme abstrait de Jackson Pollock, mais très vite il a migré vers le vieux continent, vers l’Europe en ruines après la guerre et a trouvé en Italie ...

Jacqueline Risset, par sa traduction et par les essais qu’elle a consacrés à l’auteur de La Divine Comédie, a contribué à « dépoussiérer » Dante, à le replacer en avant de nous, en avant d’Ezra Pou...

Dans une « Note sur la présente édition », Thomas Simonnet explique qu’il ne s’agit pas exactement d’un livre, mais de l’ébauche d’un livre sur Rembrandt que Genet projetait d’écrire, rassemblant d...

Shelley, né en 1792, est mort prématurément en 1822, à l’âge de trente ans, au cours d’un naufrage entre Livourne et Lerici, dans le golfe de la Spezia, en Italie. Son nom est en général associé à ...

NQL : Il semble légitime, en commençant cet entretien, de citer les noms de ceux qui ont contribué à façonner le visage de Phébus (Jean-Pierre Sicre, Jane et Robert Strick, René R. Khawam, Michel L...

Le spectateur peut ne pas toujours se retrouver dans les partis pris de Julien Gosselin. Mais on doit saluer la prouesse et de la mise en scène et des acteurs, qui tentent pendant huit heures de re...

À partir de l’édition de Françoise Rétif, Toute personne qui tombe a des ailes (Poésie/Gallimard, 2015), les choix de Barbara Hutt se sont portés davantage sur l’œuvre de la maturité, le second rec...